Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Profiel mateo
▪▪‎Alle vertalingen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎Lijst met projecten
•‎In-box


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - mateo

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 61 - 80 van ongeveer 132
<< Vorige1 2 3 4 5 6 7 Volgende >>
8
Uitgangs-taal
Engels Expression
Expression

Gemaakte vertalingen
Arabisch تعبير
Spaans Expresión
Nederlands Uitdrukking
Roemeens Expresie
Italiaans Espressione
Frans Expression
Albanees Shprehje
Bulgaars ܺИзраз
Duits Ausdruck
Japans 表現
Portugees Expressão
Turks Anlatım / Ifade
Hebreeuws ביטוי
Zweeds Uttryck
Russisch Выражение
Servisch Izraz
Hongaars Kifejezés
Catalaans Expressió
Vereenvoudigd Chinees 表达
Esperanto Esprimo
Grieks Έκφραση
Pools Wyrażenie
Deens Udtryk
Litouws Išsireiškimas
Fins Ilmaisu
Noors Utrykk
Koreaans 표현
Tsjechisch výraz
Hindi अभिव्यक्ति
Perzisch اصطلاح
Slowaaks Výraz
Afrikaans Uitdrukking
3
Uitgangs-taal
Engels Word
Word

Gemaakte vertalingen
Italiaans Parola
Duits Wort
Spaans Palabra
Nederlands Woord
Roemeens Cuvânt
Frans Mot
Arabisch كلمة
Albanees Fjalë
Bulgaars Дума
Japans 単語
Portugees Palavra
Russisch Слово
Turks sözcük
Hebreeuws מילה
Zweeds Ord
Servisch Reč
Hongaars Szó
Catalaans Paraula
Vereenvoudigd Chinees 单词
Esperanto Vorto
Grieks Λέξη
Pools SÅ‚owo
Deens Ord
Litouws Žodis
Fins Sana
Braziliaans Portugees Palavra
Noors Ord
Koreaans 단어
Hindi शब्द
Tsjechisch Slovo
Perzisch لغت
Slowaaks Slovo
Afrikaans Woord
Vietnamees Từ ngữ
12
Uitgangs-taal
Engels Fiction-/-story
Fiction / Story

Gemaakte vertalingen
Nederlands Fictie/Verhaal
Roemeens Ficţiune-/-poveste
Frans Fiction-/-histoire
Arabisch خيال-/-قصة
Albanees Roman/Histori
Spaans Ficción - / - historia
Duits Fiktion / Geschichte
Russisch Беллетристика / Рассказ
Portugees Ficção / História
Italiaans Fiction-/-storia
Turks Kurgu / Hikaye
Japans フィクション-/- 物語
Zweeds Dikt-/-Berättelse
Servisch Bajka-/-Pripovetka
Hongaars Fikció / Történet
Hebreeuws מעשיות-/-סיפורים
Catalaans Ficció-/-Història
Vereenvoudigd Chinees 虚构文学-故事
Bulgaars Роман / Разказ
Esperanto Fikcio-/-rakonto
Grieks Μυθιστόρημα/Αφήγημα
Pools Fikcja-/-historia
Deens Fiktion / Fortælling
Fins Fictio-/-tarina
Noors Fantasi/historie
Koreaans 소설-/-이야기
Hindi काल्पनिक / कथा
Tsjechisch Fikce/ příběh
Perzisch داستان تخیلی
Litouws Beletristika-/-apysaka
Slowaaks beletria-/-príbeh
Afrikaans Fiksie-/-storie
11
Uitgangs-taal
Engels Letter-/-email
Letter / Email

Gemaakte vertalingen
Italiaans Lettera-/-email
Duits Brief-/-Email
Spaans Carta-/-email
Nederlands Brief/E-Mail
Roemeens Scrisoare-/-email
Frans Lettre-/-email
Arabisch رسالة-/-بريد إ
Albanees Letra/Email
Bulgaars писмо - имейл
Japans 手紙-/-電子メール
Russisch Письмо / E-mail
Turks mektup-/-elektronik posta
Hebreeuws מכתב/ דוא"ל
Zweeds Brev-/-E-post
Servisch Pismo-/ E-mail
Hongaars Levél / Email
Portugees Carta-/-E-mail
Catalaans Carta e-mail
Vereenvoudigd Chinees 信函-电子邮件
Esperanto Letero-/-retpoŝto
Grieks Γράμμα/ e-mail
Pools List-/-email
Deens Brev / E-mail
Fins Kirje / Sähköposti
Noors Brev/epost
Koreaans 편지-/-이메일
Hindi पत्र / ई–मेल
Tsjechisch Dopis / Email
Perzisch نامه-ایمیل
Litouws Laiškas-/- elektroninis paštas
Slowaaks List/ Email
Afrikaans Brief-/-e-pos
4
Uitgangs-taal
Engels Essay
Essay

Gemaakte vertalingen
Nederlands Opstel
Roemeens Eseu
Frans Essai
Arabisch تجربة
Spaans Ensayo
Russisch Эссе
Duits Versuch
Japans エッセイ
Bulgaars Есе
Italiaans Saggio
Turks Deneme
Hebreeuws חיבור
Zweeds Essä
Servisch Esej
Hongaars Esszé (tanulmany)
Albanees Ese
Portugees Composição
Catalaans Assaig
Vereenvoudigd Chinees 杂文
Esperanto Eseo
Grieks Δοκίμιο
Pools Esej
Deens Essay
Fins Essee
Noors Essay
Koreaans 에세이
Hindi निबंध
Tsjechisch Esej
Perzisch مقاله
Litouws Rašinys
Slowaaks Esej
Afrikaans Opstel
Vietnamees Tiểu luận
10
10Uitgangs-taal10
Engels Explanations
Explanations

Gemaakte vertalingen
Duits Erklärungen
Spaans Explicaciones
Nederlands Betekenissen
Roemeens Explicaţii
Italiaans Spiegazioni
Frans Explications
Arabisch شرح
Albanees Shpjegime
Russisch Пояснения
Bulgaars Обяснения
Japans 説明
Portugees explicações
Turks Açıklamalar
Hebreeuws הסברים
Zweeds Förklaringar
Servisch Objasnjenje
Hongaars Magyaràzatok
Catalaans Explicacions
Vereenvoudigd Chinees 解释
Esperanto Klarigoj
Grieks Επεξηγήσεις
Pools Wyjaśnienia
Deens Forklaringer
Fins Selitykset
Noors Forklaringer
Koreaans 설명들
Hindi व्याख्याएँ
Tsjechisch Vysvětlení
Perzisch تعاریف
Litouws Paaiškinimai
Slowaaks Vysvetlenia
Afrikaans Verduidelikings
Vietnamees Giải thích
4
Uitgangs-taal
Engels Humor
Humor

Gemaakte vertalingen
Italiaans Umorismo
Nederlands Humor
Roemeens Umor
Frans Humour
Arabisch مرح
Albanees Humor
Japans ユーモア
Spaans Humor
Portugees humor
Duits Humor
Bulgaars Хумор
Turks Gülmece
Hebreeuws הומור
Zweeds Humor
Russisch Юмор
Servisch Humor
Hongaars Vicc
Litouws Humoras
Catalaans Humor
Vereenvoudigd Chinees 幽默
Esperanto Humoreco
Grieks Χιούμορ
Pools Humor
Deens Humor
Fins Huumori
Noors Humor
Koreaans 유머
Hindi हास्य
Tsjechisch Humor
Perzisch شوخی
Slowaaks Humor
Afrikaans Humor
Vietnamees Hài hước
5
Uitgangs-taal
Engels Speech
Speech

Gemaakte vertalingen
Spaans Discurso
Nederlands Toespraak
Italiaans Discorso
Frans Discours
Arabisch خطاب
Albanees Fjalim
Japans スピーチ
Russisch Речь
Roemeens Discurs
Duits Rede
Portugees discurso
Bulgaars Реч
Turks Konuşma Söylev
Hebreeuws נאום
Zweeds Tal
Servisch Govor
Hongaars Beszélgetés
Litouws Kalba
Catalaans Discurs
Vereenvoudigd Chinees 演讲
Esperanto Parolado
Grieks Ομιλία
Pools Przemówienie
Deens Tale
Fins Puhe
Noors Tale
Koreaans 연설
Hindi भाषण
Tsjechisch Řeč
Perzisch گفتار
Slowaaks Reč
Afrikaans Toespraak
Vietnamees Bài diễn thuyết
24
Uitgangs-taal
Engels Arts-creation-imagination
Arts / Creation / Imagination

Gemaakte vertalingen
Nederlands Kunst/Creatie/Verbeelding
Roemeens Artă-creaţie-imaginaţie
Italiaans Arte-creazione-immaginazione
Frans Arts-création-imagination
Arabisch فنون-إبداع-خيال
Albanees Arte/Krijime/Imagjinate
Spaans Artes - creación - imaginación
Duits Kunst-Kreation-Phantasie
Japans 芸術-作成-想像
Portugees Arte-Criação-Imaginação
Turks sanat/eser/imgelem
Hebreeuws אומנות/ יצירה/ דמיון
Zweeds Konst-skapande-fantasi
Russisch Arts-creation-imagination
Servisch Umetnost / Stvaranje / Mastanje
Hongaars Müvészet / Alkotàs / Elképzelés
Litouws Menai / KÅ«ryba / VaizduotÄ—
Catalaans Arts-creació-imaginació
Vereenvoudigd Chinees 艺术-创作-想象
Bulgaars Изкуства/Творчество/Въображение
Esperanto Arto-kreado-imagado
Grieks Τέχνη-δημιουργία-φαντασία
Pools Sztuka-kreacja artystyczna-twórczość
Deens Kunst / Skabende / Fantasi
Fins Taiteet-luominen-mielikuvitus
Latijn Ars-creatio-imaginatio
Engels Arts-creativity-imagination
Noors Kunst / skapelse / fantasi
Koreaans 예술-창조력-상상력
Hindi कलाएँ-निर्मिती–कल्पना
Tsjechisch Umění-tvořivost-představivost
Perzisch هنر-آفرینش-تصویرگری
Slowaaks Umenie/Tvorivosť/Predstavivosť
Afrikaans Kunste-kreatiwiteit-verbeelding
5
Uitgangs-taal
Engels Newari
Newari

Gemaakte vertalingen
Roemeens Newari
Bulgaars невари
Arabisch نواري
Turks Newarice
Russisch невари
Nederlands Newari
Japans ネワリ語
Italiaans Newari
Portugees Newari
Albanees Nepalisht
Zweeds Newariska
Duits Nepalbhasa
Hebreeuws ניווארי
Vereenvoudigd Chinees 尼瓦尔语
Esperanto Nepala
Catalaans Newari
Spaans Newari
Grieks Νεβάρι
Servisch Nevari
Deens Newari
Fins Newari
Chinees 尼瓦爾語
Hongaars Newari
Koreaans 네와르어
Hindi नेवारीय
Tsjechisch Newari
Perzisch نواری
Slowaaks Newari
Bosnisch Newari
Macedonisch Неапал
Koerdisch Newarî
Litouws Nevari
Afrikaans Newari
Sloveens Nevari
8
Uitgangs-taal
Engels Lithuanian
Lithuanian

Gemaakte vertalingen
Turks Litvanca
Roemeens Lituaniană
Bulgaars литовски
Arabisch لتواني
Russisch литовский
Nederlands Litouws
Portugees Lituânio
Duits Litauisch
Japans リトアニア語
Hebreeuws Lithunian-Hebrew
Italiaans Lituano
Albanees Lituanisht
Litouws Lietuvių
Zweeds Litauiska
Fins Liettua
Hongaars Litván
Vereenvoudigd Chinees 立陶宛语
Esperanto Litova
Catalaans Lituà
Spaans lituano
Grieks Λιθουανικά
Servisch Litvanski
Deens Litauisk
Chinees 立陶宛語
Koreaans 리투아니아어
Hindi लिथुआनिआई
Tsjechisch Litevština
Perzisch لیتوانیایی
Slowaaks Litovčina
Bosnisch Lithuanian
Macedonisch Литвански
Koerdisch Litwanî
Afrikaans Litaus
Sloveens Litvanščina
5
Uitgangs-taal
Engels Nepali
Nepali

Gemaakte vertalingen
Turks Nepalce
Roemeens Nepaleză
Bulgaars непалски
Arabisch نيبالي
Russisch непальский
Japans ネパール語
Hebreeuws Nepali-Hebrew
Italiaans Nepalese
Portugees nepali
Albanees Nepalisht
Litouws Nepalo, nepalietis
Zweeds Nepalesiska
Fins Nepali
Hongaars Nepál
Duits Nepali
Esperanto Nepala
Catalaans Nepalès
Grieks Νεπαλικά
Servisch Nepalski
Koreaans 네팔어
Tsjechisch Nepálština
Perzisch نپالی
Slowaaks Nepálčina
Bosnisch Nepali
Koerdisch Nepalî
Afrikaans Nepalees
4
Uitgangs-taal
Engels Hindi
Hindi

Gemaakte vertalingen
Turks Hintçe
Roemeens Hindi
Bulgaars хинди
Arabisch هندي
Russisch Хинди
Nederlands Hindi
Portugees Hindu
Duits Hindi
Japans ヒンディー語
Hebreeuws Hindi-Hebrew
Italiaans Hindi
Albanees Hindu
Litouws Hindi kalba
Zweeds Hindi
Hongaars Hindu
Vereenvoudigd Chinees 印地语
Esperanto Hinda
Catalaans Hindi
Spaans Hindú
Grieks Χίντι
Servisch Hindu
Deens Hindi
Fins Hindi
Chinees 北印度語
Koreaans 힌디어
Hindi हिन्दी
Tsjechisch Hindština
Perzisch هندی
Slowaaks Hindčina
Bosnisch Hindi
Sloveens Hindijščina
Macedonisch Хинди
Koerdisch Hindî
Afrikaans Hindi
47
Uitgangs-taal
Engels Translate or be translated
Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

Gemaakte vertalingen
Frans Traduire ou être traduit
Nederlands Vertalen of worden vertaald
Bulgaars искате да бъде преведено или
Albanees Përkthe
Duits übersetzen oder übersetzt lassen
Zweeds Översätt eller bli översatt
Arabisch ترجم أو يترجم
Turks Çevirmek mi istersin veya çevrilmek
Roemeens Traduceţi sau solicitaţi traducere
Portugees Traduzir or ser traduzido
Russisch перевести-предложить для перевода
Spaans Traduce o sé traducido
Japans Translate or be translated
Italiaans Tradurre o essere tradotto
Hebreeuws תרגם או הגש טקסט חדש לתרגום
Catalaans Traduir o ésser traduït
Hongaars Fordítani avagy fordíttatni
Braziliaans Portugees Deseja-traduzir-traduzido
Vereenvoudigd Chinees 翻译或索译
Esperanto Traduki aÅ­ esti tradukita
Kroatisch Prevoditi ili treba prevesti
Grieks Μεταφραστής ή μεταφραζόμενος
Servisch Prevoditi ili biti preveden
Pools Tłumacz lub bądź tłumaczony
Deens Oversætte eller blive oversat
Litouws Versti ar pateikti tekstÄ… vertimui
Fins Käännä tai käännätä
Chinees 翻譯或待譯
Noors Oversette eller få noe oversatt
Koreaans 번역하기 또는 번역요청
Tsjechisch Překládat nebo přeložit
Perzisch ترجمه کردن یا ترجمه شدن
Slowaaks Preložiť alebo byť preložený?
Koerdisch Dixwazi bi qalibeni an ji bi de qalibandin
Iers Bhfuil uait (1)aistriúchán a dhéanamh(/1) nó (2) go ndéanfar aistriúchán duit(/2)
Afrikaans Vertaal of om vertaal te word
Thai ต้องการแปล หรือ ต้องการให้แปล
39
Uitgangs-taal
Engels Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s

Gemaakte vertalingen
Arabisch ترجمة-تخص-مشروع
Bulgaars превод-принадлежи-проект
Duits Übersetzung-gehört-Projekt
Pools To tłumaczenie należy do projektu %s
Turks Çeviri-ait-proje
Albanees Perkthim-perket-projekt
Italiaans Traduzione-appartenente-progetto
Nederlands Vertaling-behoort aan-project
Portugees tradução-pertence-projeto
Russisch перевод-относится-проект
Spaans Traducciòn-pertenece-proyecto
Roemeens Traducere-aparţine-proiect
Hebreeuws תרגום זה משתייך לפרוייקט %s
Deens Oversættelse-tilhørende-projekt
Zweeds Denna översättning hör till projektet
Japans この翻訳はプロジェクト%s に属する
Servisch Prevod - pripadanje - projekat
Hongaars Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Tsjechisch Překlad náležící k projektu
Fins Käännös-kuuluu-tehtävälle
Litouws Užduoties vertimas
Frans traduction-appartient -projet
Catalaans Traducció-pertanyent-projecte
Vereenvoudigd Chinees 译文-所属-项目
Esperanto Traduko-apartenas-projekto
Grieks Μετάφραση-ανήκει-εργασία
Chinees 譯文所屬專案
Kroatisch Prijevod-pripada-projekt
Noors Oversettelse-tilhører-prosjekt
Koreaans 번역-관련-프로젝트
Perzisch ترجمه-مربوط-طرح
Slowaaks Preklady pre porjekty
Koerdisch werger-projeya
Afrikaans Vertaling-behoort aan-projek
Thai การแปล-เป็นของ-โปรเจค
96
Uitgangs-taal
Engels Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Gemaakte vertalingen
Arabisch مترجمون-مهتمون-مترجم
Bulgaars преводачи-заинтересувани-преведени
Duits Übersetzer-interessiert-übersetzend
Turks Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albanees Përkthyesit-interesuar
Italiaans Traduttori-interessati-tradotti
Frans Traducteurs-intéressés-traductions
Nederlands Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugees tradutor-interessado-traduzido
Spaans Traductores-interesados-traducciones
Roemeens Traducatori-interesaţi-de tradus
Deens Oversættere-interesserede-oversatte
Zweeds Översättare-intresserade-översatta
Hebreeuws מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japans Translators-interested-translated
Servisch Prevodioci - zainteresovani - prevod
Hongaars Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Russisch Переводчики-заинтересованные-перевод
Fins Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Litouws Vertėjai - įdomu - išversta
Catalaans Traductors-interessats-traduir
Vereenvoudigd Chinees 译员-有意向-需要翻译
Chinees 有興趣的翻譯者
Pools Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Grieks Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Kroatisch Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Engels Translators-interested-translated
Noors Oversetterer-intresserede-oversatt
Braziliaans Portugees tradutores-interessado-traduzido
Koreaans 번역가들-관심이 있는-번역할
Tsjechisch Překladatelé-zajímá-přeložit
Perzisch مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Slowaaks Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Afrikaans Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Thai ผู้แปลที่สนใจการแปล
137
Uitgangs-taal
Engels Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Gemaakte vertalingen
Arabisch وصف-ترجمات-ترجمات.
Bulgaars описание-преводи-преводи.
Duits Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Albanees Përshkrim-perkthime-
Italiaans Descrizione-traduzioni-traduzioni
Frans Description-appartenant-traductions
Nederlands Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Portugees Descrição-traduções-traduções.
Spaans tradução
Roemeens Descriere-traduceri-traduceri
Deens Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Zweeds Beskrivning-översättningar-översättningar
Hebreeuws Description-translations-translations.
Japans Description-translations-translations.
Servisch Opis - prevodi - prevodi
Turks Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Russisch Описания-комментарии-перевод
Litouws apibūdinimas - vertimai - vertimai
Hongaars Leforditàs tartozik a tervezetbe
Vereenvoudigd Chinees 描述-翻译-译文.
Catalaans Descripció-Traduccions-Traduccions
Esperanto Priskribo-tradukoj-tradukoj
Grieks Περιγραφή-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Pools Opis-nalezacy-tlumaczenia
Fins Kuvaus-käännökset-käännökset
Braziliaans Portugees Criar um projeto
Chinees 說明-待譯-譯文。
Kroatisch Opis-prijevodi-prijevodi
Engels Description-belonging-translations
Noors Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Koreaans 설명-속한-번역
Tsjechisch Popis-náležející-překlady
Perzisch توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Slowaaks Popis - náležiace - preklady
Afrikaans Beskrywing-vertalings-vertalings
Thai คำอธิบายของการแปล
101
Uitgangs-taal
Engels Multilingual-translation-project
If you take care of a multilingual project that needs more than one translation, the "Project" section is made for you.

Gemaakte vertalingen
Arabisch مشروع -ترجمة-متعدد اللغات
Bulgaars многоезични-преводи-проект
Duits Vielsprachig-Ãœbersetzung-Projekt
Albanees Shumëgjuhësh-përkthim-projekt
Italiaans Multilingue-traduzione-progetto
Frans Multilangue-nécessite-traduction
Nederlands Meertalig-vertaling-project
Portugees multilingual-tradução-projeto
Russisch многоязычный-перевод-проект
Spaans Multilingüe - traducción - proyecto
Roemeens Plurilingvistiv-traducere-proiect
Deens Multisproglig-oversættelse-projekt
Turks Çokdilli proje
Zweeds Flerspråkig-översättning-projekt
Japans 「プロジェクト」
Servisch Visejezicni - prevod - projekat
Pools Wielojęzyczny projekt
Hebreeuws פרוייקט תרגום רב-לשוני
Fins Monikielistä-käännöksen-Tehtävä
Litouws Daugiakalbis vertimo projektas
Hongaars Nyelvü tervezettel dolgozol
Catalaans Multilingüe-traducció-projecte
Vereenvoudigd Chinees 多语种-翻译-项目
Esperanto Multlingva-traduka-projekto
Grieks Πολύγλωσση-μετάφραση-εργασία
Chinees 多語翻譯案
Kroatisch Višejezični-prijevod-projekt
Engels Multilingual-translation-project
Noors Flerspråklig-oversettelse-prosjekt
Koreaans 다양한 언어의-번역-프로젝트
Tsjechisch Vícejazyčný-překlad-projekt
Perzisch چند زبانه-ترجمه-طرح
Slowaaks viacjayzčný prekladový projekt
Afrikaans Veeltalig-vertaling-projek
Thai หลายภาษา-คำแปล-โปรเจ็ค
52
Uitgangs-taal
Engels Translated-following-language
View the texts to be translated into the following language: %l

Gemaakte vertalingen
Arabisch ترجمتها-اللغة-التالية
Bulgaars Преведени-следните-езици
Duits Folgend-Sprache-übersetzend
Pools Teksty-języki
Albanees Perkthyer-vijon-gjuhe
Italiaans tradurre-seguente-lingua
Frans Traductions-langue-suivante
Nederlands Vertaald-volgende-taal
Portugees Traduzir-seguinte-idioma
Spaans Traducción - siguientes - idiomas
Roemeens Tradus-limba-următoare
Deens Oversat-følgende-sprog
Zweeds Översatta-följande-språk
Japans Translated-following-language
Hebreeuws תרגום-השפות-הבאות
Servisch Preveden - sledeci - jezik
Turks Çevirildi - belirtilen - dil
Russisch перевести-на-язык
Fins Käännetty-kyseiselle-kielelle
Litouws Išversti į šią kalbą
Hongaars Nyelvre kell leforditani
Catalaans Traduir-llengua-següent
Vereenvoudigd Chinees 需要翻译-以下-语言
Esperanto Tradukita-jena-lingvo
Grieks Προς μετάφραση στην ακόλουθη γλώσσα
Chinees 待譯成以下語言
Kroatisch Prevesti-jezik
Noors Oversatt-følgende-språk
Koreaans 번역요청된-아래-언어
Tsjechisch Přeložit-následujícího-jazyka
Perzisch ترجمه شده-زیر-زبان
Slowaaks preložiť nasledujúci jazyk
Afrikaans Vertaal-volgende-taal
Thai ดูข้อความที่ต้องการแปลในภาษาต่อไปนี้: %l
6
Uitgangs-taal
Engels Template
Template
Synonym : pattern

Gemaakte vertalingen
Frans Modèle
Italiaans Modello
Vereenvoudigd Chinees 模板
Chinees 模板
Spaans Plantilla
Duits Schablone
Nederlands Model
Albanees Model
Turks Kalıp
Portugees Modelo
Japans 型板
Hebreeuws תבנית
Hongaars Példa
Arabisch قالب
Catalaans Model
Pools Szablon
Esperanto Åœablono
Kroatisch Predložak
Servisch Sablon
Tsjechisch Å ablona
Noors Mal
Koreaans 템플레이트
Perzisch قالب
Afrikaans Sjabloon
Thai แม่แบบ
<< Vorige1 2 3 4 5 6 7 Volgende >>